歌にこめられた食へのこだわり（タンザニア）
八塚 春名 ♪「サンダウェのピラウってどんなの〜？」 「緑色のトウジンビエだよ」 「スープはどんなの〜？」 「割ったアンクマの仁が混ざっているよ」 この歌、最初に聞いたときは、びっくりして笑ってしまった。日本語に言い換え…
タンザニア
タンザニア
アフリカ便り
タンザニア
タンザニア
みんなで準備する結婚式（タンザニア）
溝内 克之 「あの〜、そのベンツというのもなんですので、私の車で、というわけにはいきませんか？」と新郎。 「だめだめだめ。ベンツじゃないとだめよ。」とママ・フジョー（「お騒がせママ」と訳せばよいのか）。 新郎とは何を隠そ…
カメルーン
イモワーズ（婚約）とエバ（結婚）の間（カメルーン）
大石 高典 ２００２年からカメルーンに通って、今年で７年目になる。私の調査地Ｎ村（カメルーン東南部、ムルンドゥ郡）周辺の住人であるバクエレ人もバカ人も、適齢期は男性では割礼（ベカ）を終えた１５-６歳から、女性では初潮が終…
ガーナ
熱狂のガーナ（ガーナ）
織田 雪世 ガーナの子どもたちに「人気のスポーツは？」と聞いたら、きっと誰もが「サッカーだよ！」と答えてくれるでしょう。ガーナの人びとはサッカーが大好きです。 英国の強豪チーム、チェルシーFCのマイケル・エシアン（Mic…
一冊のアフリカ絵本（折々のエッセイ）
岡本 雅博 本はいろいろな力をもっている。そのひとつが人と人をつなぐ力であると、私は思う。特に絵本は言葉に頼らなくても楽しむことができるため、ときによっては言語や国を超えて人と人をつなぐことがある。 先日、横浜であったア…
ケニア
哀れなハイエナの話 （ケニア）
中川 宏治 私が青年海外協力隊として派遣されているメルー国立公園の教育部局では、小学校に環境教育の巡回指導を行っている。その巡回指導の目玉、野生生物の生態を取り上げたビデオ上映会は大変好評で、目を見開き、教室の前方にある…
カメルーン
ほほえみの森−ただ素直に生きられたら（カメルーン）
服部 志帆 森で休憩中の少年Ambo それはきれいな薔薇いろで、 芥子つぶよりかちいさくて、 こぼれて土に落ちたとき、 ぱっと花火がはじけるように、 大きな花がひらくのよ。 もしも泪がこぼれるように、 こん…
ガーナ
笑顔で都会の扉をひらく（ガーナ）
織田 雪世 「ほら、これがゴムの木だよ。」 コブナ兄さんが、畑を案内してくれていた。コブナ兄さんはとても魅力的だ。人懐こそうな瞳。惹きこまれそうな笑み。ただどうも、気になってしまうのだ。まっ白い上の前歯の間にあいた、大き…
エチオピア
生肉を食べる（エチオピア）
山野 香織 エチオピアは東アフリカに位置する陸に囲まれた国。魚が豊富な海に囲まれた日本とは違って、エチオピアでは湖の周辺を除いては魚を食べる地域はあまりない。その代わりに、肉類や豆類が多い。とくに代表的な料理には、それら…
ケニア
ほろ苦いワンダーランド（ケニア）
中川 宏治 「チャイナ!」と言って近づいてきた男は、何気ない顔つきで右手に持った草の切れ端のようなものを食べている。左手には、その草の束を持ち、唇には、抹茶色のドロドロした液体がついている。一本ずつ草をとっては、表面を歯…
タンザニア
ヒトもトリも自給自足（タンザニア）
藤本 麻里子 タンザニアの農村部では、アヒルや鶏などの家禽が数多く飼育されています。それらの家禽は、夜には鳥小屋に入れられますが、昼間は放し飼い状態で、どこからともなく鶏やアヒル、ヒヨコがやってきて、民家の庭先や時には家…
タンザニア
「ないものねだり」からわかったこと（タンザニア）
八塚 春名 Daima ninakukumbuka. 永遠にあなたのことを忘れない 東アフリカの布、カンガは、下端にことばがプリントされている。かれらは人にカンガをプレゼントするとき、そのことばを参考に選ぶ。”Daima…
エチオピア
ジェリー缶から奏でる音（エチオピア）
山野 香織 関西では夏祭りの時期になると、だんじり（関東でいう山車）に乗せている太鼓の、タンタカ、タンタカ、タンタカ、タンタン、タンタカ、タンタカ、タンタカ、タンタン･･････という音がどこからともなく聞こえてくる。幼…
ボツワナ
書くことと書かないこと （ボツワナ）
丸山 淳子 緑の小さなノートとペン。ブッシュマンたちと過ごすあいだ、私はこの2つを手放すことはない。日々、直面すること、聞かせてもらった話を記すことは、調査生活の基本といってもいい。そうでもしなければ、私には、あの豊穣な…
タンザニア
話せるからって書けないし、書けるからって話せない？！（タンザニア）
藤本 麻里子 自分の母語について読み書きが出来る、このことを私は当前のように考えていた。日本では義務教育の小学校に上がる前から各家庭では、両親が子供にひらがなを教えたり、自分の名前の漢字を書けるように教えたりする。ところ…
子供とは、泣くものである（タンザニア）
井上 真悠子 日本で子供に泣かれると、とても困ってしまう。近所迷惑だろうかと慌ててしまったり、ああ、どうやったら泣きやんでくれるんだろう、と困惑したり。いっそこちらが泣きたくなるくらいに、とにかく何とかして泣きやませよう…
タンザニア
毎日、泣く犬（タンザニア）
八塚 春名 わたしは自他共に認める愛犬家。我が家の愛犬はいつもぬくぬく、ゆったり、のんびり生活している。一方、アフリカの犬はいつも「イタイ！」とでも訳せばいいのか、そんなかわいそうな声をあげて泣いている。 タンザニアでわ…
タンザニア
うわさの行方（タンザニア）
八塚 春名 おしゃべり好きな人たちの間に、何か新しい事件が起こると、そのうわさは尾ひれや背びれをつけて、さらには足もついているのでは？というスピードで、広まっていく。どんどん広まるうわさの行方は、いったいどこなのだろうか…
タンザニア
船の上で夜通しおしゃべり（タンザニア）
藤本 麻里子 タンザニア連合共和国の西の端には、その深さが世界で第２位を誇るタンガニイカ湖がある。広さは琵琶湖の約50倍にもなる巨大湖だ。タンガニイカ湖は、タンザニア、コンゴ民主共和国、ブルンジ、ザンビアの4カ国に接して…
エチオピア
「帝王」を追いかけて（エチオピア）
西 真如 エチオピアの首都アジスアベバで暮らす友人のイブラヒムは、毎年11月が近づくと、長距離走のトレーニングを始める。2001年から毎年開催され、今やエチオピ アの人たちにとって国民的行事となった１万メートル走の大会&…
