ボツワナ 書くことと書かないこと (ボツワナ) 2009.02.05 アフリック・アフリカ 丸山 淳子 緑の小さなノートとペン。ブッシュマンたちと過ごすあいだ、私はこの2つを手放すことはない。日々、直面すること、聞かせてもらった話を記すことは、調査生活の基本といってもいい。そうでもしなければ、私には、あの豊穣な…
タンザニア 話せるからって書けないし、書けるからって話せない?!(タンザニア) 2009.02.03 アフリック・アフリカ 藤本 麻里子 自分の母語について読み書きが出来る、このことを私は当前のように考えていた。日本では義務教育の小学校に上がる前から各家庭では、両親が子供にひらがなを教えたり、自分の名前の漢字を書けるように教えたりする。ところ…